La novela Bilbao-New York-Bilbao, de Kirmen Uribe, está entre las tres mejores novelas traducidas publicadas en Japón en 2012, según el diario Mainichi, uno de los de mayor difusión en el país asiático. La novela, traducida por Nami Kaneko y publicada por la editorial Hakusui Sha, ha sido seleccionada junto al epistolario del escritor ruso Mikhail Shishkin y de la novela Tevye, de Sholem Aleichem, entre los tres primeros puestos.