Cannes. El dúo de electro pop LMFAO y la cantante inglesa Adele lograron imponerse en la entrega de los NRJ Music Awards 2012, celebrados en Cannes (Francia), dentro de la jornada inaugural de la 46 edición del Mercado Internacional del Disco y de la Edición Musical (MIDEM). Artista revelación y mejor canción por Someone like you fueron las dos distinciones que se llevó la británica en los galardones más importantes del ámbito comercial de la música francesa, mientras que el dúo estadounidense LMFAO se hizo con los premios de mejor grupo y mejor videoclip por Party Rock Anthem.
El dance fue el estilo predominante de la ceremonia, muy ágil y sin apenas cortes pese a su duración de 3 horas. Cabe destacar la reaparición de una vieja gloria, Johnny Hallyday, quien puso el contrapunto roquero a la noche con su actuación y entregó a Shakira un premio de honor, destacando de ella que es una de las personas "con más talento y más sexys" del planeta. La colombiana se fue de Cannes doblemente distinguida, puesto que el ministro de Cultura galo, Frederic Miterrand, le entregó las insignias que la acreditan como Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia. Shakira no fue la única artista que se llevó un premio especial. La fulgurante carrera del joven canadiense de 17 años Justin Bieber le hizo acreedor a ojos de los responsables de esta importante emisora de radiofórmula de otro premio de honor. Bieber, que ha estrenado su enésimo corte de pelo desde que se cortara el flequillo, hizo lo que pudo con el idioma francés y fue el encargado de abrir la ceremonia, ascendiendo por la célebre alfombra roja que cubre las emblemática escaleras del Palacio de Festivales de Cannes.
Otros premios internacionales, recayeron en Rihanna (mejor artista internacional) y Mika (Artista Masculino Internacional del Año). Entre los franceses, los premiados fueron el novel Keen V. (Revelación Francófona del Año), el dúo de Simple Plan junto a Marie-Mai (Grupo/Dúo Francófono del Año), M. Pokora (Artista Masculino Francófono del Año) y la sensual Shy'm (Artista Femenina Francófona del Año).