VITORIA. El objetivo de esta iniciativa es todas las empresas que se encuentran en proceso de euskaldunización conozcan las facilidades con las que cuentan para desarrollar dicho recorrido, además de animar a las que todavía no han emprendido este camino a sumarse al mismo.
El catálogo incluye las descripciones de los dos certificados de calidad que se pueden obtener por la implantación del euskera, la institución que los entrega y el plazo para presentar la solicitud.Además, se detallan las ayudas puestas a disposición de las compañías por parte de los diferentes ayuntamientos del territorio, las instituciones alavesas, vascas y estatales o la Cámara de Comercio.
La publicación también reúne los recursos que están a disposición de las empresas, desde servicios de traducción a bancos de documentos, además del software en euskera o información para configurar en esta lengua el navegador del teléfono móvil o el ordenador. La guía incluye, asimismo, un listado de las empresas privadas de asesoría lingüística con sede en Euskadi.