BILBAO. La selectividad consta de una fase general, que se debe aprobar para poder acceder a las enseñanzas universitarias oficiales de grado, y una específica, de carácter voluntaria, que permite mejorar la calificación obtenida en la fase general.

Respecto a la fase general y por campus, en Bizkaia, de 4.216 presentados han aprobado 4.007 (95,04%); en Araba, de 1.135 alumnos han superado la prueba 1.081 (95,24%), y en Gipuzkoa, de 3.062 estudiantes han aprobado 2.985 (97,49%).

Por idiomas 5.079 realizaron la prueba en euskara y han aprobado el 97,87%, mientras que, en castellano, de 3.334 presentados ha aprobado 93,04%.

Respecto a la fase específica, que permite mejorar la nota obtenida en la fase general hasta un máximo de 4 puntos, cada estudiante se puede examinar de hasta otras cuatro materias. La nota final de la fase específica -un máximo de 4 puntos- se obtiene tomando las dos notas más favorables de los exámenes voluntarios.

La UPV-EHU detalla en su comunicado los resultados provisionales del examen de Química en euskera de la fase específica, que ha sido objeto de debate debido a un error en la traducción al euskera del enunciado de un problema.

El 50% de los presentados ha aprobado y la nota media es de 4,56 puntos. Según recuerda la universidad, en la convocatoria de 2010 aprobó el 53% de los presentados y la nota media fue 4,82, y en 2009 aprobó el 47% y la nota media fue 4,75.

La vicerrectora de Ordenación Académica, Carmen González Murua, ha señalado al respecto, según se recoge en a nota, que la solución adoptada sobre este examen -una doble valoración en este ejercicio y la elección, en cada caso, de la más favorable para el alumno- "ha garantizado" los derechos de todos los estudiantes sin agravios.

Ha reiterado también que la Universidad "lamenta profundamente" la situación de inquietud y preocupación que generó entre el alumnados y sus familias.

Las notas provisionales se han entregado hoy y las notas definitivas se harán públicas el próximo 2 de julio, tras la finalización del periodo de reclamaciones y solicitud de segundas correcciones. La convocatoria extraordinaria tendrá lugar los próximos días 6, 7 y 8 de julio.