La pifia de una presentadora sobre el Papamóvil que ha dado la vuelta al mundo

Los directos de televisión son muy peligrosos. Lo que se dice se emite instantáneamente y, con el poder de las redes sociales, cualquier error se vuelve viral por mucho que segundos después llegue la rectificación. Y sobre todo cuando se está improvisando, cuando se tienen que rellenar minutos o incluso horas por una noticia inesperada, pueden llegar más meteduras de pata.

Confusión inesperada

Es lo que le sucedió a la periodista Nataly de Nobrega, de la cadena venezolana Venevisión, y su simpática equivocación está dando la vuelta al mundo. Ocurrió el pasado lunes, día en el que se conoció el fallecimiento del Papa y en el que gran parte de las televisiones de medio mundo tuvo que improvisar una programación especial.

También ocurrió en la cadena venezolana. Eran casi las 6.30 de la madrugada en ese país cuando en el plató del informativo la periodista estaba relatando cómo habían sido las horas previas del Pontífice, que un día antes, el domingo, había comparecido en la Plaza de San Pedro para felicitar la Pascua y ofrecer la bendición Urbi et Orbi, aunque no había podido leer el discurso, e incluso se había subido en el conocido como Papamóvil para saludar a los fieles en el Domingo de Resurrección.

Sin un texto que leer, Nataly de Nobrega improvisaba narrando esas últimas horas de Francisco. “… en la Plaza de San Pedro, en El Vaticano, dando la bendición a todos los fieles”, contaba la periodista, justo antes de cometer el error que tan viral se ha hecho en las redes sociales por una confusión que aportó un toque de diversión a una noticia triste que había conmocionado al mundo.

El Papa, en el Batimóvil

Porque equivocó el nombre con el que se conoce al vehículo que transporta al Papa y lo cambió por otro coche que poco tiene que ver. “No pudo hablar, se le notaba bastante fatigado, sin embargo hizo acto de presencia, estuvo en elBatimóvil y así despidió su paso por esta vida”, dijo.

Batimóvil. Ese es el nombre con el que se conoce en Hispanoamérica al coche que lleva el superhéroeBatman, que en España se llama Batmóvil y en inglés Batmobile. Un vehículo fuertemente armado que descansa en la Baticueva y que Batman utiliza en su lucha contra el crimen por las calles de Gotham City.

No parece que la periodista fuera consciente de su metedura de pata, al menos en ese mismo momento, pero su equívoco ha dado la vuelta al mundo a través de todas las redes sociales, en las que se ha compartido el vídeo con los segundos en los que pronunció la palabra ‘Batimóvil’.