Los ayuntamientos de La Puebla de Arganzón y el de Condado de Treviño, los dos que conforman el enclave burgalés de Treviño, inmerso en el corazón de Álava, junto con la viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco, están realizando un estudio para conocer la situación y evolución sociolingüística del citado territorio. Así se hizo en 2002, 2007 y 2011. Por lo tanto, en 2022 se realizaría por cuarta vez esta encuesta.
Para garantizar la calidad del estudio, ambos ayuntamientos se han dirigido a la población para que respondan a una encuesta que la empresa Siadeco está realizando con carácter presencial, previstos de la correspondiente documentación que les acredita.