Según esta fuente, los hechos se han producido pasadas las 7:45 horas cuando una dotación de la Ertzaintza se encontraba en la calle Sefarad del barrio de Judizmendi, que se encuentra en fiestas, para proteger a los servicios de limpieza durante las labores de retirada de pancartas y lavado de pintadas en favor de los presos y de Segi.
La citada fuente ha explicado que, en un momento dado, un joven se ha aproximado a una furgoneta policial y ha pintado en ella la frase "Gora ETA militarra", por lo que tras una breve persecución ha sido detenido por los ertzainas, acusado de un delito de enaltecimiento del terrorismo.
Sin embargo, cuando los policías se disponían a conducir al arrestado, un joven de 24 años con antecedentes de violencia callejera, se han presentado en el lugar unos cuarenta radicales que han rodeado la furgoneta y han intentado impedir el traslado del detenido mediante empujones al vehículo e insultos a los ertzainas.
Además, los exaltados han comenzado a lanzar piedras, botellas y objetos a otros ertzainas que han acudido al lugar para ofrecer apoyo a sus compañeros atacados, por lo que finalmente los policías han realizado una carga para disolver a los radicales y han detenido a dos de ellos: una joven de 22 años y un menor de 17, este último con antecedentes por violencia callejera, a los que se les imputa un delito de atentado contra agentes de la autoridad.
