- Darren Chicks, un hombre de Torrance, en California, perdió en 2010 a Nigel, su loro gris africano. Sin embargo, cuando pensaba que nunca más volvería a verlo, el animal regresó a casa cuatro años después. Eso sí, hablando en español. Su curioso reencuentro tuvo lugar en el año 2014, aunque la historia se ha vuelto viral de nuevo en las redes sociales. De hecho, ha llegado a contarse en medios de comunicación como la NBC. Nigel regresó a su hogar con la ayuda de Julissa Sperling, una ciudadana de Torrance que trabajaba en una peluquería para animales. La mujer dio con el loro, que no paraba de repetir frases en español como "¿Qué pasó?", y supo que su dueño era Chicks tras comprobar la información de su chip. Según contó el propietario de Nigel a los medios de comunicación, el animal se encontraba un poco aturdido tras su travesía. Además, le sorprendió que no solo había aprendido vocabulario en español, sino que también preguntaba por un tal "Larry", quien, al parecer, le dejó huella durante sus años de aventura. Al cabo de un tiempo, Chicks descubrió que Nigel había estado con una familia hispanohablante. Decidió ponerse en contacto con ellos y, tras confirmar que echaban mucho de menos al loro, optó por devolvérselo.
