- Un nuevo desastre natural amenaza el condado de Los Ángeles, el más poblado de Estados Unidos: un gigantesco tsunami se acerca inexorablemente a la costa californiana. Esta catástrofe, que destrozará el muelle de Santa Mónica y provocará el estado de emergencia de la ciudad, será el punto de arranque de la tercera temporada de 9-1-1 que Cuatro estrena esta noche. Angela Basset, Peter Krause, Aisha Hinds, Oliver Stark, Kenneth Choi, Ryan Guzman y Jennifer Love Hewitt, en la piel de los valientes policías, bomberos y técnicos de emergencias sanitarias de Los Ángeles, protagonizan esta serie procedimental creada por Ryan Murphy, Brad Falchuk y Tim Minear.
Mientras se enfrentan a situaciones extremas, los miembros del servicio de emergencias afrontan diversas vicisitudes personales: Maddie inicia un incipiente romance con Chimney y vive una de las peores situaciones al ser tomada como rehén en su lugar de trabajo; Henrietta lucha por consolidar su relación con Karen; Chimney recibe la inesperada visita de su hermanastro; Athena se sitúa en el punto de mira de un peligroso violador en serie; y Eddie rememora difíciles acontecimientos de su pasado durante el rescate de un chico de un pozo.
