Vitoria - Dos son los ejes fundamentales que mueven los pasos de la editorial alavesa Saure en la puesta en marcha de su nueva colección. Por un lado, abrir la puerta a conocidos personajes de la literatura universal, tomándolos como referencia para adentrarse en los relatos de los que son protagonistas, el género al que pertenecen, la época en la que fueron escritos... Por otro, realizar ese camino con la ayuda de un total de 16 ilustradores, 14 de ellos alaveses. Así, a grandes rasgos, se pueden describir los fundamentos de Compañías literarias.
Se trata de una selección, como explica la propia editorial, de algunas historias literarias con personajes destacables de la literatura universal. A partir de ellos, se crean libros educativos y dinámicos, escritos además en el idioma original de los personajes a los que se hace referencia, ya sea en castellano, inglés o francés, lo cual también incide en el aprendizaje de distintas lenguas. “En definitiva, son publicaciones con ejercicios culturales y educativos sobre un conjunto de personajes de la literatura universal”, apunta.
En este sentido, la librería Zuloa fue el escenario ayer de la presentación de los tres primeros títulos. En concreto, se trata de Sancho Panza y la Cía literaria (castellano), Sherlock Holmes and Literary Unlimited (inglés), Michel Srogoff & la Compagnie littéraire (francés), escritos por Elisa Pereda Martín y ya disponibles para los lectores.
De esta forma, la firma guiada por Fran Saure sigue incidiendo en su labor pedagógica en distintos aspectos, desde el conocimiento de idiomas hasta el acercamiento a la literatura. - DNA
