washington. Las tropas de combate de EEUU sólo volverían a Irak si las fuerzas iraquíes "fracasaran completamente", aunque sí podría ser que permanecieran en el país árabe algunos soldados más allá de 2011, explicó ayer un alto mando militar.

El comandante de la Fuerza Multinacional en Irak indicó que las fuerzas iraquíes tendrían que "fracasar completamente" para que las tropas estadounidenses retomaran sus operaciones de combate en Irak.

"No vemos que esto vaya a ocurrir", señaló Odierno, quien aseguró que las fuerzas del país árabe han estado ejerciendo su labor "tan bien durante tanto tiempo que creemos superada esta cuestión".

Esta semana, la Cuarta Brigada de Combate Stryker, compuesta por 4.000 soldados, abandonó Irak, en un movimiento que muchos calificaron como símbolo del fin de las operaciones de combate en el país árabe y el traspaso del papel del Ejército al diplomático. El cambio formal se producirá el 1 de septiembre. Después de la saluda de la Cuarta Brigada, 52.000 soldados permanecen en Irak, de los que 2.000 saldrán el 31 de agosto para dejar el total en los 50.000 anunciados para esa fecha.

Los soldados restantes, que habrán salido a finales de 2011 de Irak, entrenarán a las fuerzas iraquíes, harán operaciones conjuntas antiterroristas y protegerán al personal civil y militar. Odierno indicó que Irak estará listo para asumir el control cuando las últimas tropas abandonen el país. Por su parte el jefe del Estado Mayor iraquí, general Babakar Zibari, reconoció que el Ejército no estaba preparado para asumir todas las misiones y que no estaría consolidado hasta 2020.

Preguntado por este comentario, Odierno respondió: "Depende de qué tipo de presencia estamos hablando". Además el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, hablará sobre el fin de la misión de combate cuando regrese, el día 29 de agosto, de sus vacaciones. "Va a haber un discurso la próxima semana sobre Irak", sostuvo a la CNN un funcionario de alto rango.