vitoria. Con permiso del que se levantó y anduvo, el más famoso de los Lazaros es el protagonista de hoy en el Festival de Teatro Amateur de Dulantzi. Pero precisamente fusionado con el devenir de su tocayo se presenta el título del espectáculo de la compañía Aran-Aran, que propone una revisión del clásico anónimo en la pieza De cómo moría y resucitaba Lázaro el Lazarillo, a las 19.30 y en las tablas del Auditorio Txema Blasco.

Aran-Aran nació en 2007 a raíz de la realización del montaje de fin de carrera de la Escuela Navarra de Teatro. Para dirigir ese trabajo, la escuela llamó a Aristides Vargas y Charo Francés, miembros de la compañía ecuatoriana Malayerba, y La edad de la ciruela, con la participación de Emilia Ecay y Aurora Moneo, profesoras de la Escuela Navarra de Teatro, y los alumnos de tercer curso Eva Azpilicueta, Maider Lekumberri, Amaya Halcón, Estíbaliz Curiel y Ion Iraizoz, fue un éxito.

Éxito que hizo posible una gira por casas de cultura de todo Navarra, y cuando Arístides Vargas y Charo Francés volvieron a Pamplona, los intérpretes les propusieron trabajar juntos de nuevo. Tras estudiar varias posibilidades Arístides propuso trabajar sobre uno de sus textos, De cómo moría y resucitaba Lázaro el Lazarillo, versión personal y divertida del Lazarillo, en la que el autor acerca a este mítico personaje al siglo XXI.

Novedad: para coordinar los ensayos, dividieron el proceso de trabajo en dos etapas: la primera en Pamplona y la segunda en Ecuador. El pasado mes de noviembre los integrantes de Aran-Aran viajaron a Quito en una estancia de cuatro semanas, trabajando en la casa del teatro Malayerba. El festival Sudaka de teatro latinoamericano celebraba su tercera edición coincidiendo con su estancia, y aprovecharon para presentar el montaje durante su programación. "Aprender y compartir un proceso de trabajo con Arístides y Charo, dos auténticos maestros, es sin duda el pilar sobre el que se cimenta este proyecto. Malayerba es una compañía de reconocido prestigio a nivel internacional y Arístides es uno de los autores más importantes de toda Sudamérica".