Erantzunkizunak markatutako datak

Zirkua, inoiz baino indartsuago

Il Circo Italiano Gasteizera itzuli da aurten ere eta Sonia Miranda zuzendariak, Pele Rossi zuzendariarekin ezkonduta dagoena, jendea bere instazioetara inoiz baino aisialdirako gogo handiagoarekin joaten ari direla dio

09.08.2020 | 00:32
Il Circo Italiano Gasteizera itzuli da aurten ere eta Sonia Miranda zuzendariak, Pele Rossi zuzendariarekin ezkonduta dagoena, jendea bere instazioetara inoiz baino aisialdirako gogo handiagoarekin joaten ari direla dio

Ez da garai ona herritarrentzat. Beraien negozioek koronabirusaren pandemiaren aurreko errendimendu bera ez dutela ikusi duten sektore askorentzat ere ez da berdina. Baina, horren aurrean, egiten denarekiko grinak eta aisialdiak inoiz baino garrantzi handiagoa hartzen dute orain.

Hala uste du, behintzat, Sonia Miranda Il Circo Italianoko zuzendari artistikoak, aurten ere Gasteizen jarri baitira arabarrei bi orduko deskonexioa eta barreak eskaintzeko asmoz. "Urte zaila da guztiontzat. Bistan denez, koronabirusak mundu guztiari eta sektore guztiei eragin die, baita aisialdiari ere. Izan ere, normala den bezala, maite ditugunen heriotzak eta kutsatzeko beldurrak eragiten digute. Gainera, urteroko jaiez gabetzeak ere eragiten digu, jai hauek herritarren sustraien parte direlako eta horri uko egitea mingarria izaten delako. Baina horregatik, aurten inoiz baino gehiago, ahalegin guztiak egiten ari gara hona etortzen diren familia guztiek inoiz baino hobeto pasa dezaten, goza dezaten, eta bi orduz zirkuaren kanpoaldean dauden arazoak ahaztu ditzaten", dio Sonia Mirandak.

Deskonexio eta dibertsio hori segurua izan dadin, zirkutik DIARIO DE NOTICIAS DE ÁLAVA egunkari honi azaldu diotenez, segurtasun neurri handiak hartu dituzte koronabirusa instalazioetara sartzen ez dela bermatzeko. Hori dela eta, maskara nahitaez erabiltzeaz gain, zirkuko sarreran langile bik barruan sartzen den familia bakoitzari tenperatura hartzen diote. Gainera, erabiltzaile guztien eskura jarri dituzte gela hidroalkoholikoak, sartu eta irtetean eskuak garbitzeko, eta banaketa-panelak jarri dituzte barruan, talde sozialen artean bi metroko bereizketa bermatzeko. Horren harira, Sonia Mirandak azpimarratu du segurtasuna dela zirkuaren lehentasuna, behin barruan, bezeroak lasai egon daitezen. Segurtasun neurri hauek pandemia hasi zenetik daramatzate indarrean.

Horregatik, derrigorrezko konfinamenduaren ondoren, Gobernu Zentralak zirkuak berriz irekitzea baimendu zuenean, iL Circo Italianok ez zuen zalantzarik izan: "Ez dugu beldurrik izan eta ez dugu zalantzarik izan Gasteizera etortzerakoan. Lan egiten uzten diguten bitartean, zirkua egiten jarraituko dugu. Horretan erabateko grinaz aritzen gara, gustatzen zaigulako egiten dugu, eta, gainera, gure bizi-filosofia delako. Segurtasun neurri guztiak betetzen ditugu, beraz, lasai gaude, ez da zertan inolako konplikaziorik egon behar", esan du zuzendari artistikoak eta gaineratu ere: "Rossi anaiek (Pele Rossi Zirkuko zuzendariarekin ezkonduta dago) beti izan dute anbizio handia ikuskizunik onenak eskaintzeko, eta filosofia horretan lan egiten jarraitzen dugu. Zirku bat dugu, non ikuskizun bakoitza oso ikasia dagoen haurrak zein helduak dibertitzeko. Izan ere, gure tekniken bat-egitearekin eta aberastasun artistikoarekin probokatzea gustatzen zaigu, eta aurten, inoiz baino gehiago, datorren pertsona bakoitza arazo guztietatik deskonektatzea lortu nahi dugu". Herritarren ahalegina eta dibertitzeko gogoa gorabehera, Sonia Mirandak aitortu du beraiek jarraitzen dutela emanaldi eta entsegu bakoitzean %120a ematen, baina jakin badakitela saio jakin batean herritarrak agian ez direla bertara joango koronabirusaren beldur direlako. Hori une eta leku bakoitzeko berragerraldien araberakoa da, ziurtatzen du.

Egun desberdinak Hala, egun bakoitza ezberdina da artisten familia honentzat. "Eguneroko lanari ekiten diogu beti, gure errutina berdinak egiten ditugu eta egunero dakiguna praktikan jartzen dugu eskaintzen dugun ikuskizun bakoitza onena izan dadin. Baina egia da koronabirus garaian bizirautea dagokigula, egun bakoitza ezberdina dela jakinik. Egiten dugunarekiko grina dugu, gustuko dugun horretan lan egiten dugu, eta bizi dugun egoera hori gorabehera, horri heltzen diogu", kontatu du. Izan ere, pandemiak estatua ixtera behartu aurretik zirku hau Beasainen zegoen eta bertan itxi behar izan zuten, izurritearen hedapen azkarrak behartuta. Beasainen hainbat astez jarraian konfinatuta egon ondoren, zirku horretan ilusioz itxaron zuten ateak berriro irekitzeko, herritarrei kalitatezko aisialdia eskaintzen jarraitzeko. Eta Estatua bigarren fasean sartu zenean (fase honetan zirkuak berriz irekitzea baimendu zen, betiere segurtasun neurriak betetzen baziren), berriro martxan jarri ziren. "Bukatu genuen tokian, berriro hasi gara", dio artistak. Irun, Hondarribia, Gasteiz, Laredo... familia honek egiten duen ibilbidea zabala da. Lana Gipuzkoan amaitu ondoren, ohiko ibilbidearekin jarraitu dute, nahiz eta, batzuetan, zailtasunak izan dituzten.

Ildo horretan, Soniak azaldu du Irunen, adibidez, oso pozik sentitu zirela egindako lanarekin, jende asko ilusioz joan baitzen zirkura. Azaldu duenez, "baimendutako neurrian eta edukiera errespetatuz" osorik bete zuten instalazioa. Une hartan ia ez zegoen berragerraldirik, eta herritarrak aisialdiaz gozatzen hasi ziren berriro, mimo eta patxadaz. Hala ere, Irundik Hondarribiara joan ziren eta bertan egoera guztiz aldatu zen, koronabirusaren hedapenagatik. "Lehenengo egunean jende asko etorri zen eta familiak zirkoaren sarreran ikustean... emozioz bete ginen. Ikusi genuen nola itzultzen zen zirkurako ilusio hori, eta oso zirraragarria izan zen. Baina hurrengo egunean dena okertu zen. Berragerpen bat izan zen, eta egunkariek, telebistak, berragerpen horretaz hitz egiten zuten. Jakina, egun horretan ez genuen hainbesteko lanik izan. Tabernetako terrazak ia hutsik zeuden, ez zegoen jende askorik kalean, eta zirkuan ere askoz ikusle gutxiagorekin egin genuen lan", azaldu du. "Egun bakoitza ezberdina da. Koronabirusaren bilakaeraren esku gaude. Berragerraldirik ez dagoen egunetan, dena lasai dagoela dirudienean, ikusle gehiago ditugu. Albiste txarrak daudenean eta gaixoak ugaritzen direnean, aisialdia berriz zigortzen da. Egoera hau asimilatu egin dugu, eta ulertzen dugu. Logikoa da, eta beldurra ere ulergarria", dio eta erantsi du: "Hala ere, guk ilusio eta gogo berarekin jarraitzen dugu lanean, eta txikientzako eta helduentzako ikuskizun berritzaileen aldeko apustua egiten jarraitzen dugu. Orain inoiz baino beharrezkoagoa da herritarrak lasaitzeko eta dibertitzeko gai izatea, orain inoiz baino beharrezkoagoa da aisialdirako uneak izatea, gure inguruan gertatzen ari den guztia ordu batzuez ahazteko", esan du.

Bere historioa 1958an, Claudio Rossi toskanarrak zirku bat sortzea erabaki zuen, horrela, zirkoko artista bezala bere ibilbide arrakastatsua gainditzeko. Italiako Zirkuak, bere konpainia guztiarekin, lan egin zuen eta birak egin zituen Italia, Grezia eta Afrikan zehar 1975 arte, urte horretan Europara itzuli zirelarik, Frantzian eta Portugalen debutatuz. Rossi anaiak, gaur egun, zirkuko seigarren belaunaldia dira familiaren dinastian. Sei anai-arrebek tradizioarekin jarraitzen dute eta euren bizitza Il circo italiarraren garapenari, hazkundeari eta funtzionamendu onari eskaintzen diote. Gaur egun, zirkuak herrialde guztietako 33 artista ditu eta urtero ikuskizun berritzaileak eskaintzen ditu. Aurten, azken ikuskizunarekin dakarte berrikuntza: itxaropena transmititu eta islatu lezakeen kandela handi bat eskaintzen dute, eta sei artista daude bertan zintzilik.

"Urte zaila da guztiontzat. Covid-19ak mundu guztiei eta sektore guztiei eragin dio"

Sonia Miranda

Zuzendari artistikoa