El aguraindarra Carlos Ortiz de Zárate se ha proclamado vencedor del concurso de portadas del programa de fiestas de este año. Su imagen, por la que ha recibido 200 euros, 40 menos que en la pasada edición, está compuesta por una bola central en la que puede leerse el lema Aguraingo Jaiak 2012, diversos momentos festivos y lugares emblemáticos de la localidad como la olbea de San Juan, el Ayuntamiento o la iglesia de San Juan.
