Bilbao. El Instituto Etxepare, como representante del departamento de Cultura del Gobierno vasco, ha viajado a Londres para presentar el stand Euskera, muéstrate al mundo, en la feria The Language Show 2011, una de las más importantes del mundo en su género. El evento se inauguró el pasado viernes y durante este fin de semana el Instituto Vasco Etxepare está compartiendo espacio con otros 150 invitados en un evento donde los idiomas, las culturas y la comunicación son los grandes protagonistas.

La directora de Promoción y Difusión del Euskera del Instituto Etxepare, Mari José Olaziregi, consideró ayer "muy importante" participar en este tipo de ferias para "promover, difundir y proyectar al exterior el euskera y la cultura vasca", eventos que " ofrecen la oportunidad de conocer y aprender de otras experiencias válidas para alimentar nuestro idioma".

La mayoría de los presentes provienen del ámbito de la enseñanza y el aprendizaje, por lo que el Instituto Etxepare pretende aprovechar la ocasión para dar a conocer el euskera y otros aspectos relacionados con este idioma como su situación actual, la normativa, la historia, los métodos de aprendizaje o la gramática.

Las personas que ayer visitaron el stand Euskera, muéstrate al mundo, tuvieron la oportunidad de elegir la palabra que fonéticamente les resultase más bonita en euskera de entre las 20 que pudieron escuchar. Durante todo el día, los asistentes votaron por la palabra más bonita y al final del día se conoció la favorita del público en un evento que tuvo lugar en el propio stand.

Xabi Paya y Juan Arana, lectores de lengua y cultura vascas en las universidades de Birmingham y Liverpool, respectivamente, en representación del Instituto Vasco Etxepare, ofrecerán hoy la presentación Make it Basque, make it cool, donde además de hablar sobre el origen misterioso del euskera, explicarán las funciones actuales que cumple: "es una lengua viva que cerca de un millón de personas utiliza para hablar, escribir, amar, discutir, ver la televisión, presentar tesis doctorales o twittear".

Además de todo lo mencionado, las personas que visiten el stand del euskera serán invitadas a entrar y participar en la web www.euskaramundiala.net.

Tal y como se hizo el año pasado, en el stand se están regalando cigarrillos de Tolosa en paquetes donde se pueden leer diferentes frases en euskera, invitando a la gente a entrar en la página web ya citada y grabarlas.

En el stand también se imparten clases de euskera y se muestra un catálogo de los libros en lengua vasca que han sido traducidos al inglés, además de diversos materiales divulgativos y didácticos sobre el euskera.