El estudio de la literatura vasca no se garantiza en los colegios vascos y navarros, donde ni profesores ni alumnos "tienen claro cómo y qué estudiar, ni qué objetivos hay que alcanzar", según el libro Erdigune literarioak irakaskuntzan fruto de la tesis de Idurre Alonso, licenciada en Filología Vasca y profesora de la Universidad de Mondragón. "Se estudia la teoría pero ni se interpreta ni se manipulan los textos, ni se desarrolla su capacidad de entender y de elaborar escritos".