España viola la normativa comunitaria al negarse a cubrir los gastos médicos hospitalarios ocasionados por un residente en el país en otro estado miembro de la Unión Europea con un nivel de cobertura menor que el previsto en la normativa española, según señala el abogado general del Tribunal de Justicia de la UE, Paolo Mengozzi. España sólo cubre los tratamientos hospitalarios ofrecidos por el sistema nacional de salud español.