<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Diario de Noticias de Álava - Traductor]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.noticiasdealava.eus/tags/traductor/]]></link>
    <description><![CDATA[Diario de Noticias de Álava - Traductor]]></description>
    <language><![CDATA[es-es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright Diario de Noticias de Álava]]></copyright>
    <ttl>60</ttl>
    <atom:link href="http://www.noticiasdealava.eus/rss/tag/1142685/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[La imperdonable pifia del Ayuntamiento de Valencia, que ha convertido a personas en tenedores]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdealava.eus/buzz-on/2025/04/07/imperdonable-pifia-ayuntamiento-valencia-convertido-personas-tenedores-9494171.html]]></link>
      <description><![CDATA[Todo el que escribe puede cometer una errata, faltaría más. Las prisas, la falta de revisión, que la ‘b’ y la ‘v’ estén juntas en el teclado… Hay muchas razones que las explican, dejando a un lado la posibilidad de que sea fruto del desconocimiento de la lengua o de la ortografía.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miguel Ariz, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdealava.eus/buzz-on/2025/04/07/imperdonable-pifia-ayuntamiento-valencia-convertido-personas-tenedores-9494171.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 07 Apr 2025 15:55:19 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8dea60d9-d266-4b5a-893b-102bbe6cdceb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="149731" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8dea60d9-d266-4b5a-893b-102bbe6cdceb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="149731" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[La imperdonable pifia del Ayuntamiento de Valencia, que ha convertido a personas en tenedores]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8dea60d9-d266-4b5a-893b-102bbe6cdceb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Valencia,inteligencia artificial,valenciano,Ortografía,viviendas,tecnología,Traductor]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Intenta traducir al alemán 'Menos da una piedra' y lo que pasa le provoca un ataque de risa]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdealava.eus/buzz-on/2024/11/05/intenta-traducir-expresion-aleman-ataque-risa-8894665.html]]></link>
      <description><![CDATA[Los traductores on line, como el que ofrece Google, nos facilitan enormemente la vida, pudiendo leer en nuestro idioma con tan sólo hacer un clic y en un par de segundos un correo electrónico, una página web o las instrucciones de un producto que hemos comprado, por poner unos ejemplos, que se encuentran escritos en otras lenguas. Un tremendo avance que evita tener que recurrir a diccionarios para intentar adivinar, palabra a palabra, qué dicen esos textos.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miguel Ariz, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdealava.eus/buzz-on/2024/11/05/intenta-traducir-expresion-aleman-ataque-risa-8894665.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 05 Nov 2024 16:51:21 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a24a253e-13ca-488e-959f-f96ef25cc05a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="29201" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a24a253e-13ca-488e-959f-f96ef25cc05a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="29201" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Intenta traducir al alemán 'Menos da una piedra' y lo que pasa le provoca un ataque de risa]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a24a253e-13ca-488e-959f-f96ef25cc05a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[video,Viral,Alemán,Traductor,Traducciones,idiomas,X]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
