PAMPLONA. Tumbados en mitad de la calle. Besándose con pasión. Mientras la violencia estalla a su alrededor. Una joven pareja da rienda suelta a su amor ajena a las cargas policiales y la acción de una muchedumbre en plena furia. La imagen fue tomada en Vancouver, Canadá, en mitad de las algaradas callejeras con motivo de la derrota de los Canucks en la Stanley Cup ante Boston Bruins (0-4), y ha dado la vuelta al mundo gracias a las redes sociales.
El autor de la fotografía explica al diario británico The Guardian que después de mirar una y otra vez su obra, todavía duda de si en realidad es un beso o si el joven trata de ayudar a su compañera herida: "Todo era caos, no pude hablar con la pareja".