MADRID. El médico deportivo fue detenido en las operaciones Puerto (2006) y Galgo (2010) contra el dopaje, y en 2013 fue condenado a un año de prisión y cuatro de inhabilitación para la práctica de la medicina deportiva en relación con la segunda. En un artículo, el diario lo relacionada indebidamente con los citados clubes.

Las indemnizaciones correspondientes a cada uno de los clubes por la vulneración de su buena imagen de Madrid y Barcelona difieren, pues mientras al primero le corresponden 300.000 euros, al segundo le pagarán solamente 20.000 euros.

La Audiencia Provincial de Madrid falló a favor de los clubes de fútbol y Le Monde recurrió ante el Supremo, tribunal que rechaza el recurso del periódico francés pero no entrar a valorar las cantidades fijadas como indemnización, por ser éste un asunto excluido del recurso en casación.