letras - El escritor irlandés John Banville, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2014, lamentó ayer en Oviedo la “arrogancia” del inglés que “aísla” y dificulta el acceso a la literatura en otras lenguas. Banville incidió en que se ha convertido en “lengua franca”, casi “universal”. “Está por todas partes por la influencia de la televisión”, apuntó. Al respecto, advirtió de que “no se traduce apenas literatura al inglés”. - E.P.