La intérprete Angelina Jolie ha salido airosa de la demanda por plagio que presentó contra ella una periodista croata que alegaba que el guión de En tierra de sangre y miel era una burda copia de uno de sus libros. Jolie fue demandada por la periodista croata James Braddock a finales del año 2011, tan solo unas semanas antes de que su debut tras las cámaras llegara a los cines. La demandante alegaba que el guión que firmaba la propia Jolie y que relataba la historia de amor entre un serbio y una mujer bosnia en vísperas del conflicto de los Balcanes, y su posterior y duro reencuentro ya en plena guerra, era un plagio de su libro The Soul Shattering.
