Nikolái Gógol escribió en 1836 un relato sobre rusos corruptos, El inspector, que Miguel del Arco, que acaba de ganar cinco Max por Veraneantes, ha elegido para estrenarse en la comedia, en el CDN, situándola en "un no lugar" que se parece sospechosamente a España y Valencia. La obra está protagonizada por los actores Gonzalo de Castro y Pilar Castro y se estrenará hoy en el Teatro Valle-Inclán, donde estará hasta el 16 de junio. Aunque el texto está pegado al original, el director ha querido "desrusizarlo": "Teniendo lo que tenemos aquí para qué nos vamos a ir a Rusia a hablar de corrupción. Tenemos nosotros la casa llena de políticos corruptos y el anhelo de capitalidad y desprecio a la vez que defensa apasionada del terruño es universal", afirmó.