La bailarina que hacía de doble de Natalie Portman en Cisne Negro aseguró que la actriz realizó sólo "un 5%" de las secuencias de baile del filme por el que la israelí logró el Oscar. Sarah Lane, de 27 años e integrante del American Ballet Theatre, afirmó en una entrevista que fue víctima de una campaña para encubrir el verdadero trabajo que hizo Portman en la película, con el objetivo de incrementar los méritos de la intérprete para su postulación por la estatuilla. "De las tomas de cuerpo entero, diría que un 5% son de Natalie. El resto son mías", comentó Lane.
