artzelonako Unibertsitateak Sin descanso. El servicio doméstico durante el franquismo liburua argitaratu du, Euskal Herriko Unibertsitatearekin lankidetzan. "Euskal Herriko Unibertsitateko Gizarte Zientzien Didaktika departamentuko irakasle den Aritza Saenz del Castillo Velascoren lan horrek genero ikerketei buruzko EHUko tesi onenaren Micaela Portilla saria lortu zuen 2014an", gogoratu zuen unibertsitateak prentsa ohar baten bidez.

Saenz del Castillok martxoan DIARIO DE NOTICIAS DE ALAVA egunkariarekin hitz egin zuen liburu horren inguruan. Esan ohi da Gasteiz apaizen eta militarren hiria izan zela, baina irakasle gasteiztar honen aburuz, neskameak "apaizak baino gehiago ziren kuantitatiboki". Horregatik, hauei merezi duten balioa emateko, Atsedenik gabe, zerbitzu domestikoa frankismoan liburua egin zuen, bere garaian egindako tesian oinarrituta.

Bertan, erroldak kontuan hartuta, garaiko egunkariak eta kontakizunak aztertuz eta istorio honen protagonistekin hitz eginez, emakume hauek bizi zuten egoera irudikatu zuen liburuan.

Horrek, izan ere, iradokitzen du Araban, garai horretan, zein garrantzitsuak eta baliotsuak ziren etxe zerbitzua eta zainketen ekonomia. Langile klaseen aurrekontuak orekatzen lagundu zuten, baita klase ertainen eta burgesen zainketetan ere, ongizatearen estatua sortzear zegoenean. "Era berean, agerian uzten du sektoreak izan zuen eraldaketa: barnekoa izatetik kanpokoa eta ordukakoa izatera, etxeko laguntzaileek egiten dutena. Hala, estrukturalismoaren baldintza kulturalei eta ikuspuntu teknokratikoari hobeto egokitu zitzaien. Hala ere, laneko legeek gutxi babestutako sektorea izaten jarraitu zuen, ezkutuko ekonomiarekin lotura handia zuena", deskribatzen du Euskal Herriko Unibertsitateak. Azken finean, liburu honek langile hauen garrantzia azpimarratzen du, bai frankismo garaian baita orainaldian bizi den egoerarekin ere.