Araia - Organizada por la comisión de euskara del Ayuntamiento de Asparrena, la semana de la lengua vasca arrancó el pasado fin de semana con la proyección de dos películas y continuará hoy a las 17.00 horas en el Jolasleku con la actuación del humorista Ugaitz Alegría y un concurso de chistes. Mañana, Día del Euskara, la fiesta se trasladará a la Herriko Eskola, con un teatro infantil de la mano de los payasos Tomax eta Muxugorri, que representarán Mendizaleak, una de las aventuras de Tomax. Tras esta cita se repartirán castañas asadas y durante toda la semana se celebrarán más actividades en la Herriko Eskola.
El próximo fin de semana, el sábado día 6, tendrá lugar la Kantuz Kantu Kalejira, con canciones en euskara recorriendo las calles de Araia. La cita empezará a las 12.00 horas en la plaza de Araia y por la tarde, a las 20.00 horas, actuará en Andra Mari Aretoa Igelaren Banda, un grupo que tomando como base la música tradicional vasca crea nuevas versiones instrumentales, con nuevos arreglos y armonizaciones.
el euskera en la llanada En la actualidad, aproximadamente un tercio de la población de la Llanada es euskaldun. El euskara fue lengua hablada habitual en la Llanada hasta mediados del siglo XIX, pero su exclusión de la escuela pública y de la vida oficial y social en general provocó su paulatina desaparición.
Todavía en 1842 el Juzgado de Salvatierra contrataba un intérprete de vascuence, lo que indica no sólo que había vascoparlantes en la Llanada, sino que muchos de ellos no sabían castellano. En el mapa de Luciano Bonaparte, de 1863, no figura Asparrena dentro de la zona euskaldun, pero parece tratarse de un error, ya que el estudio de Ladislao de Velasco, realizado en 1870 da 300 vascoparlantes para Asparrena. - F.S.A.
